BALKAN | Köprü Gençlik Okulu 2023 Seminerleri 5. hafta etkinlikleriyle devam ediyor

Köprü Derneği’nin lise ve üniversite öğrencilerine yönelik hayata geçirdiği Köprü Gençlik Okulu (KGO) 203 projesinin beşinci haftasında da seminerler devam etti. Köprü Derneği’nin bu konuda yaptığı eylemde şu ifadelere yer verildi: Köprü Gençlik Okulu | 5. hafta seminerleri Lise ve lise öğrencilerinin kişisel, kültürel, mesleki, sosyal ve entelektüel gelişimlerine katkı sağlamak amacıyla düzenlediğimiz Köprü Gençlik … Read more

BALKAN | Kardelen dergisi 100. sayısını kutluyor

Kuzey Makedonya’nın başkenti Üsküp merkezli Nesil Eğitim ve Araştırma Derneği bünyesinde yayın hayatına devam eden Türk çocuk dergisi Kardelen’in 100. sayısı için kutlama yapıldı. TİMBALKAN Kuzey Makedonya Kültür Bakanlığı, Türk Hava Yolları, Ramstore, Bushi Hotel ve Bee Land’in katkılarıyla Üsküp’teki Arnavutluk Tiyatrosu’nda düzenlenen programa, Kuzey Makedonya Kültür Bakan Yardımcısı Daim Luchi, Nesil Derneği Başkanı ve … Read more

BALKAN | “Boşnak Kültür Günleri” etkinliği YEE’nin desteğiyle Üsküp’te düzenlendi

Kuzey Makedonya Boşnak Kültür Merkezi, Üsküp’teki Türk Çarşısı’nın tarihi mekanı Kurşunlu Han’da Boşnak Kültür Günleri düzenledi. Yunus Emre Enstitüsü, Kuzey Makedonya Kültür Bakanlığı ve Çayır Belediyesi’nin desteğiyle 19-20 Mayıs tarihlerinde gerçekleşen etkinliğe Üsküp, İstanbul ve Saraybosna’dan çok sayıda sanatçı katıldı. Etkinlikte resim sergisi, kitap tanıtımı, folklor gösterileri, müzik, tiyatro ve film gösterimleri yer aldı. Boşnak … Read more

BALKAN | Kosova’da yayınlanan My Turkish dergisinin 270. sayısı çıktı.

Kosova Türkçesinin korunmasında ve gelecek nesillere aktarılmasında önemli rol oynayan my Turkic dergisi 270. sayısına ulaştı. Türkçe Genel Yayın Yönetmeni Zeynel Beksaç’ın 269. sayısıyla ilgili yazısını sizlerle paylaşıyoruz: “TÜRKÇEM’in Rumeli yolculuğu devam ediyor… 270. Sayıya ulaştık! Bu şerefi yaşattığınız için siz şair-yazar dostlarına ve tüm okuyucularımıza teşekkür ederiz… Son Kosova savaşının başlamasına bir buçuk ay … Read more

BALKAN | Bosna-Hersek’in Tuzla kentinde “Zamanda Yolculuk” minyatür sergisi açıldı.

Bosna Hersek’in Tuzla kentindeki Tuzla Üniversitesi Felsefe Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nün kuruluşunun 20. yılı vesilesiyle “Zamanda Yolculuk Eden Renkler” minyatür sergisi açıldı. Tuzla Üniversitesi Felsefe Fakültesi’nde açılan sergide Osmanlı minyatür sanatına ait 27 eserin orijinal nüshaları yer alıyor. Sergi Koordinatörü Doç. Dr. Mehmet Gınara, Osmanlı’da ilk minyatür örneklerinin 15. yüzyılda “Dilsuzname” ve “Külliyat” … Read more

BALKAN | “Tik-Tak” oyununun galası Üsküp’teki Türk Tiyatrosu’nda gerçekleşti.

Dün gece Üsküp’teki Türk Tiyatrosu, sahnelediği “Tik-Tak” oyununun galasına ev sahipliği yaptı. Üsküp Türk Tiyatrosu, Sinisha Evtimov’un Lauren Bafoy ve Vicente Vilanueva’dan uyarlayıp yönettiği “Tik-tak” oyununun galasına ev sahipliği yaptı. Set tasarımı Ilina Angelovska’ya, kostüm tasarımı Alexander Noshpal’a ait olan oyunda Selpin Kerim, Osman Ali, Nit Ali, Nesrin Tahir, Ebru Musli, Filiz Ahmet ve Burhanedin … Read more

BALKAN | “Bir Buğday Tanesi” Saraybosna’da düzenlenen Türk Filmleri Haftası’nda gösterildi.

Bosna Hersek’in başkenti Saraybosna’da düzenlenen 10. Türk Filmleri Haftası kapsamında engelli milletvekili Serkan Bayram’ın hayatını anlatan “Buğday Taneleri” filmi gösterildi. Olay, Saraybosna’nın Novi Grad belediyesine bağlı sinema salonunda yaşandı. izlenimSerkan Bayram, Saraybosna Büyükelçisi Sadık Babur Girgin, kurum temsilcileri ve çok sayıda davetli hazır bulundu. Yunus Emre EnstitüsüEVET) Novigrad Belediyesi, Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Türkiye’nin … Read more

BALKAN | Kosova’da yayınlanan Benim Türkçem dergisinin 269. sayısı çıktı.

Kosova Türkçesinin korunması ve gelecek nesillere aktarılmasında önemli rol oynayan Türkçe dergisi 269. sayısına ulaştı. Türkçe Genel Yayın Yönetmeni Zeynel Beksac’ın 269. sayısıyla ilgili yazısını sizlerle paylaşıyoruz: Türkçe dergimizin 269. sayısını sizlerle buluşturmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Dergimizin bu sayısı için KKTC’nin tanınmış yazar, şair ve aydınlarından İsmail Bozkurt ile özel bir röportaj gerçekleştirdik. Bu değerli yazarı … Read more

BALKAN | Saraybosnalılar Türk filmlerine doyacak

10. Türk Filmleri Haftası, 7-10 Mayıs tarihlerinde Bosna-Hersek’in başkenti Saraybosna’da Yunus Emre Enstitüsü ev sahipliğinde gerçekleştirilecek. Film Haftası kapsamında “Bir Kelebeğin Rüyası”, “Buğday Taneleri”, “Akif”, “Bana Bir Masal Anlat”, “Dostlar”, “Köyümüzün Şarkısı”, “Douro” filmleri gösterilecek. gösterilebilir. . Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Türkiye’nin Saraybosna Büyükelçiliği ile Saraybosna Novi Grad Belediyesi işbirliğinde düzenlenecek etkinliğe … Read more

BALKAN | Burkhan Şaban’ın yeni eseri “Hej Dost” çıktı

Boşnakça ilahileriyle tanınan ünlü ses mühendisi Burhan Şaban yeni eseri “Hej Dost”u yayınladı. Boşnakça ilahileriyle tanınan ünlü ses mühendisi Burhan Şaban, Bezcizade Mehmet Mukhiddin-Muhi’nin yazdığı “Zahit Bizim Tan Eylem” adlı eserinden Boşnakçaya uyarladığı “Hej Dost”u yayımladı. Amin Shilyak Yesenkoviç tarafından Türkçe’ye çevrilen eserin editörlüğünü Dino Shukalo ve ModraRijeka Studio yaptı. Unteal Engine 5 teknolojisi kullanılarak … Read more